Ce blog est un espace culturel exprimant son lien de coeur avec la Thaïlande.
Il évoque aussi la mission en Thaïlande de notre petite association et ceux qui nous aident.
Un autre blog plus complet est dédié aux amis-membres de Petit Eléphant.
Il a pour objectif d'apporter des informations concernant la vie des enfants au Refuge de Mae Rim dans le nord de la Thaïlande.

Bon voyage

En arrière plan, merci aux enfants du Refuge pour le dessin.


mardi 29 septembre 2009

Si vous voulez connaitre un endroit merveilleux...



Si vous voulez connaitre un endroit merveilleux, prenez la route 107 à partir de Chiang Mai en allant vers le nord, elle vous mènera à Tha Ton, petit village paisible situé dans une boucle de la rivière Kok (Mae Nam Kok) à quelques km de la frontière Birmane. De là, vous pouvez rejoindre Chiang Rai en bateau.

Tha Ton est célèbre pour son wat ultra moderne et imposant posé en haut de la colline, la vue y est époustouflante.

En montant, on y découvre les quartiers des moines. Il y a neuf niveaux à franchir, chacun se méritant, mais ils vous offrent des vues splendides sur les plaines de Tha Ton et sur la Birmanie.
En bas coule la rivière Kok sur laquelle vous pouvez faire des promenades inoubliables. Il est préférable de louer un bateau Long Boat avec chauffeur pour une journée entière, les paysages que vous traverserez y sont d'une grande beauté.

Tha Ton, c'est aussi le village qu'ont choisi Nid et Paulo pour vivre leur rêve, une adorable guest house dans un magnifique jardin tropical. La cuisine de Nid y est succulente, la vue splendide, la nature vous entoure.

Une fois parti de cet endroit, vous n'avez de cesse que de vouloir y revenir!


Old Tree's House










lundi 14 septembre 2009

Merci beaucoup à Léa Nature



Grâce à l'aide généreuse et à la confiance que Le Groupe Léa Nature accorde à notre association Petit Eléphant, nous pouvons apporter chaque année notre soutien au REFUGE, situé à MAE RIM, près de CHIANG MAI, dans le nord de la Thaïlande .

Installé à La Rochelle – Périgny depuis 1993, le Groupe LEA NATURE fabrique et distribue des produits naturels et equitables contribuant au bien être et à la santé.
Fondé sur des valeurs ethiques et citoyennes, le Groupe LEA NATURE s'est engagé à concilier l'esprit d'entreprise à une démarche humaniste.


Le Groupe Léa Nature:
http://www.leavital.com/fr/groupe/index.html
La boutique:
http://www.leanatureboutique.com/

samedi 12 septembre 2009

Welcome to Wat Umong

Voici un temple de forêt mais il ne s’agit pas de l'autre Wat U Mong,temple du même nom ou surnommé aussi temple du Bouddha souriant, situé dans la vieille ville de Chiang Maï.

Pour se rendre à ce temple, il faut prendre la route du Doï Suthep et rouler sur deux ou trois kilomètres puis tourner à gauche en face de l’entrée de Chiang Mai University. Alors vous pénétrez sous la fraicheur d'immenses arbres. Ici le silence et la sérénité vous oblige à ralentir le pas, à cesser de parler haut.

Wat U mong signifie Temple Tunnel.
Effectivement dans cet immense espace boisé se trouvent des tunnels en brique qui auraient été construits pour le moine extralucide Thera Jan vers 1380. Ils y abritent naturellement des bouddhas, comme absolument partout en Thailande.
Le Wat U mong est surtout connu pour être un centre de méditation (Office of International Meditation Center), tout particulièrement ouvert aux voyageurs occidentaux qui souhaitent retrouver l'apaisement.





Si vous êtes seulement de passage, vous pouvez assister aux "monks’s talks" les dimanches après-midi de 15h à 17h ; il s'agit de petites conférences où vous pouvez vous asseoir auprès des moines au bord d'un petit lac et poser des questions sur le Bouddhisme.
Cette communauté monastique, initiée par le moine et professeur Ajahn Buddhadasa, y est installée depuis 1960, le monastère ayant été restauré vers 1940 gràce à l'aide d'un prince local.
Dans ce lieu magique, nous vous conseillons dans votre promenade de vous arrêter pour lire les citations des grands maîtres bouddhistes inscrites sur des petites planchettes en bois clouées sur les arbres.
Tout au long de votre promenade, vous longez les habitations des moines.







En arpentant le site, vous découvrirez construit sur une colline un imposant Chedi en pierre.
A cette même hauteur, on peut apercevoir la satut d'un moine méditant en état de jêun impressionnant, côtes et veines saillantes.
A un endroit plus bas, devant l'entrée des tunnels, sont posées des statues, surtout des têtes de Bouddhas sculptées dans la pierre, dans une impression d'éternité.








dimanche 22 mars 2009

A ceux qui partiront bientôt en Thaïlande







Qu'est ce que l'âme, lorsque l'on ne la partage pas. Voila bien ce qui caractérise tout un peuple, toute une nation et bien encore au delà tout un collectif centré tout entier sur son devenir, pour son bien propre tout simplement et pour le bonheur de ses visiteurs.


Visiteurs d'un soir ou d'une vie, vous qui avez ou qui découvrirez la Thaïlande, vous y découvrirez un pays, une âme à partager, seul ou entre amis, en famille ou en couple, vous pourrez à chaque coin de rue, rencontrer l'âme des Thaïlandais, ou celle de leurs vies passées.


Le privilège du visiteur est qu'une rencontre suffit à venir saluer plusieurs vies en une seule fois, l'essentiel est invisible pour les yeux ici, plus qu'ailleurs.

L'essentiel se trouve dans ces pages ouvertes, d'une salle de classe, ouvertes sur l'infini ou chaque mot et paroles raisonnent encore des rires des enfants, des sourires complaisants d'une maitresse attentive au bien être de ses élèves.

L'essentiel se trouve dans cette cour ou chacun et chacune rit sans penser au lendemain et pourquoi y penserait-on ? Pour s'en inquiéter ?


Non, l'âme thaïlandaise est là, pour vous rappeler que rien n'est permanent, qu'hier est l'avenir de demain, mais que demain n'est déjà plus.

Notre privilège est de pouvoir approcher cette joie de vivre, cette capacité à être portée par une suprême conscience ou plus, inconscience d'un monde dangereux, mais pourquoi y penserait-on ? Pour s'en inquiéter ?


Non, décidément l'âme thaïlandaise est bien là. Venez la partager, et vous sentirez en vous même, que les lignes bougent, que vous n'êtes plus tout à fait le même, mais déjà un être plein de compassion et surtout plein d'espérance en la nature humaine.


Bonne découverte de vous même


Thierry Garot



Texte et photo: Thierry

lundi 19 janvier 2009

Tha Bo (2)






Je voudrais retrouver le plaisir d'être là bas.
J'ai besoin de cette terre.
J'ai besoin de l'entendre à nouveau.
Tout mouvement venant d'elle est une danse joyeuse.
Je voudrais revoir les couleurs de cette campagne, quand elle se lève, quand elle se couche.
J'entends ses fêtes, je sens ses odeurs ennivrantes d'épices, de fleurs, d'animaux.
Je peux m'y abandonner.
Dominique

jeudi 1 janvier 2009

Bonne Année 2009


L'association Petit Elephant, Le Refuge et ses enfants vous souhaite une belle et heureuse année.

Nous profitons de cette occasion pour remercier du fond du coeur ceux qui nous ont apporté leur soutien si précieux depuis la création de notre association en decembre 2004 en particulier nos fidèles membres bienfaiteurs et les entreprises donatrices.

Merci à AKFN et ADERE, à INSUDIET, à LEA NATURE, à l'AGENCE DU PORT de La Rochelle et à l'entreprise RIPEAU-MARTEL.

A tous, nous vous souhaitons beaucoup de réussite dans vos projets.